venerdì 25 settembre 2009

Per molte buone ragioni


Per molte buone ragioni ho deciso di chiudere questo blog ed il mio account, non ultima la legge italiana sui blog che mi pare sia gia` passata. Preferisco dire la verita`, mi viene piu` facile. D`altronde il mio obiettivo di arrivare a 30 anni senza tatuaggi, facebook ne` droghe (a parte l`erboristeria) l`ho raggiunto, brava, grazie, adesso so che il mio viaggio a fine anno in Europa salta, problemi idraulici mi hanno prosciugato i fondi destinati all` aereo. Non vi vedro` dunque presto, ma ci sentiamo su facebook (adesso ho ceduto per motivi legati al sito wemakestuffgood e alle collaborazioni con esso).

D`altra parte sto preparando il mio sito, e presto apriro` un blog prevalentemente inglese (ma non solo, tranquillizziamoci), su server australiano, tanto per non avere noie. Se non siamo in contatto sul libro delle facce da schiaffi e siete preda di quella fregola che prende ogni tanto "ma che fine avra` fatto la cangura" mandatemi una mail al mio indirizzo (nomecognome@gmail.com, avendo cura di inserire al posto di "nomecognome" il mio nome e cognome, ma che ve lo dico a fare? tutto attaccato), chiedete e sarete indirizzati.

Io nel frattempo intirizzita vi saluto, vi abbraccio e ci vediamo di la`. Ormai siete esperti di traslochi anche voi

Questo blog si autodistruggera` tra due settimane.

domenica 6 settembre 2009

Vi annuncio


Solennemente vi annuncio che il mio primo post e` stato pubblicato in inglese su www.wemakestuffgood.com. La bella copertina di questo mese che vedete sopra e` disegnata da Maxcat, che nel frattempo ha aperto il famoso caffe` Block 51 a Brunswick.
Di mio mi sono fatta passare la paranoia dello scrittore in erba in lingua straniera e mi sono finalmente sbloccata. Sara` che la tazza riusabile (sostituta delle tazze di carta o polistirene che qui si associano al caffe` e che riempiono orrendamente di rifiuti spazi anche mentali) di cui ho scritto mi entusiasma essendo io da decadi ossessionata con il boiocottaggio dell` usa e getta e con la ricerca di oggettini che non siano a un passo dalla spazzatura anche quando sono nuovi.
Traduzioni a richiesta e se trovo tempo. Cheers.